Hilfe bei Gewalt gegen Frauen Help for violence against women Aide aux femmes victimes d’actes de violence Помощь при насилии в отношении женщин النجدة في حالات العنف ضد النساء کمک در صورت خشونت علیه زنان

Вас избили или причинили вам боль?
Вас принуждали к сексуальным контактам?
На вас накричали, вас оскорбили или унизили?
Ваш партнер угрожает вам депортацией?
Вас изолировали и держат под контролем?

Icon

Любое насилие в отношении женщин и детей в Германии запрещено и не допускается.

Icon

Каждая женщина, независимо от того, откуда она родом, замужем она
или нет, имеет право на защиту и помощь для себя и своих детей!

Icon

Вы можете анонимно, конфиденциально и с поддержкой переводчика получить консультацию по бесплатному номеру телефона службы помощи "Насилие в отношении женщин" 0800 116016.

Icon

В чрезвычайной ситуации обращайтесь по номеру вызова экстренных служб 110. Полиция гарантировано окажет вам помощь!

Icon

В Саксонии существует женский кризисный центр специально для женщин-беженок. Позвоните по номеру телефона 0341 44 23 82 29 или напишите по адресу электронной почты help@she-leipzig.de

Icon Icon

Если вы не можете заявить о себе самостоятельно, попросите кого-нибудь, кому вы доверяете. Например, куратора в учреждениях, переводчика, специалиста по иностранному языку, врача или воспитателя ваших детей.

Icon

Welche Hilfen gibt es für Sie?

Beratung und Unterstützung am Telefon oder in einer Beratungsstelle

  • 0341 44 23 82 29
  • help@she-leipzig.de
  • www.she-leipzig.de
  • Schutz vor Gewalt durch Aufnahme in ein Frauenschutzhaus
  • Hilfe bei der Beantragung von eigenem Geld bei den Behörden
  • Hilfe bei der Suche nach einer eigenen Wohnung
  • Beratung zu deutschen Gesetzen im Fall einer Scheidung / Trennung von Ihrem Ehemann
  • Beratung zu deutschen Gesetzen zum Sorgerecht für Ihre Kinder
  • Vermittlung psychologischer Hilfe

Notruf | Emergency | Appel de secours | Срочная помощь | SOS – Urgencias | Pomoc doraźna | Acil Yardim

0341-44 23 82 29